Addressing the challenge of tuberculosis in the animal-human interface